Things went a bit sour ion Saturday Kitchen as Nigella Lawson viewers how to make her Tiramisini – only for her recipe to suffer a bit of a subtitle fail.
Kensington and Chelsea Council 'should be taken over after Grenfell failings'Beady-eyed fans who were watching with subtitles were quick to notice a slight mistake in the transcription during Saturday’s show.
Because as Nigella told them: ‘I put some mascarpone into a large bowl’ the subtitles helpfully wrote: ‘I put some ask a pony into a large’.